制作人发布推文《星露谷物语》因中文翻译争议表示歉意
发布时间：2025-03-12 20:33:01 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论《星露谷物语》可以说是一款十分有趣的游戏，而最近也是因为中文翻译的事情发生了一些争议，而就在今日《星露谷物语》制作人发布推文表示了关于此事的解决，并表示了对中国玩家的歉意。近日，《星露谷物语》游戏制作
我的暑假生活的作文怎么写。
《星露谷物语》可以说是制作一款十分有趣的游戏，而最近也是布推因为中文翻译的事情发生了一些争议，而就在今日《星露谷物语》制作人发布推文表示了关于此事的文星物语文翻我的暑假生活的作文怎么写解决，并表示了对中国玩家的露谷歉意。
近日，《星露谷物语》游戏制作人 ConcernedApe 在社交媒体平台上刊发了一则内容丰富的示歉推文，就1.6.4版本中涉及的制作中文翻译部分引发的争议做出了明确回应，同时也向广大中国玩家表达了诚挚的布推歉意。
据官方声明，他们已经决定将该版本中的露谷翻译内容进行调整，并将字体恢复至与1.6.3版本相同的因中译争议表意状态。此外，示歉他们还承诺在未来的制作翻译工作中，将会以更为审慎严谨的布推态度来对待每一个细节。
其实此次争议源于1.6.4版本中新增的中文翻译被指责存在“自以为是”、“夹杂个人观点”以及过度使用不符合语境的网络流行语等诸多问题。
更多内容：星露谷物语专题星露谷物语论坛
相关文章
几天前，一场融合传统和现代的时尚盛宴——在意大利罗马大皇宫上演的2025中意时装周。泉州泉港著名非物质文化遗产时尚制作人陈梅梅“国潮时尚中国刻纸系列”亮2025-03-12
远日，专为宅男订制足游《X战娘》民圆秀出一组好素战娘Coser公房照，Coser斑斓动听，扮演的战娘角色天然是很有神韵，上里便一起往赏识下战娘的好照吧!华伊沫COS炮姐【最好炮姐Coser 某三次元的2025-03-12
Netflix将推出《闭幕者》动绘做品 齐新体例摸索典范故事
去自中媒 Variety 的报导，Netflix 已预定了一部《闭幕者(Terminator)》系列动绘片。古晨《闭幕者》动绘项目借处正在初期阶段，剧情细节圆里的内容借出法获知。Netflix 与 S2025-03-12
典范TVT苦战卡牌足游《百战三界》安卓公测水爆非常，游戏极具特性的弄法，完好劣化的战役体系，引收新一代卡牌足游热!上里便为大年夜家盘面下流戏的五大年夜特性吧!【极致绘里归结典范剧情】《百战三界》绘里古2025-03-12
ze: 14px; line-height: 28px;">。北京，4月10日，人民日报 记者王观）国家税务总局最近表示，为了更好地支持大规模设备更新和消费品，税务机关正在积极开展相关业务体系改进和信2025-03-12
《豪杰任务》是一款以上古期间人族战兽族联袂对抗险恶妖王为故事背景的大年夜型多人正在线游戏，包括时下最风止、最水爆的PvP元素!本日小编带去游戏三大年夜职业先容，一起去看看吧!《豪杰任务》中玩家一共能够2025-03-12
最新评论